Expressões idiomáticas portuguesas
Autor |
Mensagem |
Sarah Sweet
Registado: 20 Mar 2009 Mensagens: 8443 Localização: Somewhere inside the mirror...
|
Expressões idiomáticas portuguesas
Peço a contribuição dos mais velhos para a construção deste tópico. Existem imensas expressões que caíram em desuso e a juventude de hoje, possivelmente, nunca as ouviu!
Proponho irem-se escrevendo as expressões e depois, então, explicá-las.
|
18 Nov 2017 |
|
|
|
Sarah Sweet
Registado: 20 Mar 2009 Mensagens: 8443 Localização: Somewhere inside the mirror...
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Comecemos então :
Queres levar uma cabeçada no céu da boca?
Queres levar uma cabeçada à Cais Sodré?
Come a cala-te se tens amor ao pêlo.
|
18 Nov 2017 |
|
|
Sarah Sweet
Registado: 20 Mar 2009 Mensagens: 8443 Localização: Somewhere inside the mirror...
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Queres que te (a)chegue a roupa ao pêlo?
Levas uma tão grande que dás três voltas às cuecas sem tocar no elástico!
|
18 Nov 2017 |
|
|
savalas
Registado: 11 Jul 2010 Mensagens: 8776
Positivos
35
Neutros
15
Negativos
3
TD's nos últs 90 dias: 0
- Voyeur
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Estás aqui, estás ali
_________________ Who loves ya, baby ?
|
18 Nov 2017 |
|
|
MarcoPTX
Registado: 16 Jun 2012 Mensagens: 1092 Localização: Perto do mar longe da terra
Positivos
25
Neutros
2
Negativos
1
TD's nos últs 90 dias: 0
- Voyeur
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
mulher do povo
|
18 Nov 2017 |
|
|
Sarah Sweet
Registado: 20 Mar 2009 Mensagens: 8443 Localização: Somewhere inside the mirror...
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Saí-te na rifa?
|
18 Nov 2017 |
|
|
bikeuser
Registado: 08 Out 2014 Mensagens: 308
Positivos
11
TD's nos últs 90 dias: 0
- Voyeur
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Enquanto o pau vai e vem, folgam as costas.
|
18 Nov 2017 |
|
|
Sarah Sweet
Registado: 20 Mar 2009 Mensagens: 8443 Localização: Somewhere inside the mirror...
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Sabes muito mas não caças ratos.
|
18 Nov 2017 |
|
|
Sarah Sweet
Registado: 20 Mar 2009 Mensagens: 8443 Localização: Somewhere inside the mirror...
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Dá -me uma beca / um conhe.
|
18 Nov 2017 |
|
|
savalas
Registado: 11 Jul 2010 Mensagens: 8776
Positivos
35
Neutros
15
Negativos
3
TD's nos últs 90 dias: 0
- Voyeur
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Põe te no caralho antes que o caralho se ponha em ti
_________________ Who loves ya, baby ?
|
18 Nov 2017 |
|
|
MarcoPTX
Registado: 16 Jun 2012 Mensagens: 1092 Localização: Perto do mar longe da terra
Positivos
25
Neutros
2
Negativos
1
TD's nos últs 90 dias: 0
- Voyeur
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
fumar um pintor
|
18 Nov 2017 |
|
|
bikeuser
Registado: 08 Out 2014 Mensagens: 308
Positivos
11
TD's nos últs 90 dias: 0
- Voyeur
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Ninguém morre de cornada de grilo ou coice de pulga.
|
18 Nov 2017 |
|
|
CaesarAugustus
Registado: 17 Ago 2017 Mensagens: 1184
Positivos
26
Neutros
9
Negativos
5
TD's nos últs 90 dias: 1
- Andando / Cuscando / Sonegando
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Bela merda
_________________ Dinheiro, poder e sexo.
|
18 Nov 2017 |
|
|
Dragon
Registado: 11 Nov 2012 Mensagens: 19021 Localização: Estados Unidos do Porto
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Abafar a palhinha.
_________________ "Os amigos são sempre gratos...uns quando chegam, outros quando vão embora"
|
18 Nov 2017 |
|
|
Dragon
Registado: 11 Nov 2012 Mensagens: 19021 Localização: Estados Unidos do Porto
|
Re: Expressões idiomáticas portuguesas
Faz-me um bochecho (O mesmo que broche mas mais difícil de segurar na lapela)
_________________ "Os amigos são sempre gratos...uns quando chegam, outros quando vão embora"
|
18 Nov 2017 |
|
|
|